Сказки Мудрецов


  Главная > Великий посвященный Пифагор > Феано > Вселенная Водоворот >  


Иллюзион Вечности
Зеркало Души
Вера и сомнения, как две стороны...
Материализм, как принцип идеализма
Кто выиграл время, тот выиграл все
Абсолют относительности
Игра Бога в Небога
Магнит Силы
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ
Время - деньги мудрецов
Золотая паутинка
Воспоминания Феано
Карта сайта

Поиск


Оставьте это поле пустым:
расширенный поиск





Феано

Галактический Ковчег

РумимуР

Рифмы Феано

Сказки суфиев

Волшебный Остров Эхо

Эзоп



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

МгновениЯ... Мгновения... Мгновен и я...

Вселенная Водоворот выросла из Мироздания Водоворот, которое, в свою очередь, созревало во Вселенной Пифагор. Это одна из многочисленных мастерских проекта "Галактический Ковчег", в рамках которого работает Форум.

  Приглашение на Волшебный остров Эхо

 

Вселенная – единственный  мой  Дом!

Хрусталь   сердец  в мозаике  свеченья,

   Симфонии,  звучащие в смятенье

       Влюбленных  душ,  во  Времени живом!

 

А в сказках не  один  прекрасный  Храм,

    Но  столько,  сколько  вижу я  друзей,

          И  каждый  -  смысл  Обители  своей.

                Не  тесно  разноцветным  Небесам!

 

((()))

 

Любовь  решает все  на  свете  споры,

Ей  не  нужны  ни  шум, ни  разговоры,

 

((()))

 

Молчание  -  вот  лучшая  награда,

К  нему  пути  по руслам  камнепада…

 

((()))

 

Я  вижу  танец  мысли вдохновенный,

   Кружусь  покорно в  вихре, вспоминая

      Круженье  звезд в  моей  купели  рая,

          Куда  же улетает  пульс  мгновенный?

             Какие  Времена  миров  рождает,

         Зачем поют и  звезды, и  планеты,

     Кому  слагают  нежные сонеты?

Кто сам  творит,  ответы  эти  знает…

 

 

 ((()))

 

 

 Благодарю тебя, Творец,

За то, что даришь мир Сердец,

Где  я  ритмичный мир творю

И  Твой  огонь  благодарю!

 

Какое счастье  так  гореть,

Чтоб  быть  самой  дарящей  свет

В  чреде  времен  сквозящих  лет.

Прошу,  дозволь  ядру  дозреть.

 

Хочу  я  выразить  вне  слов

То  счастье  творчества   любви,

Горящей  звездами  яви,

Что  разрывают  хрупкий  кров,

Вскрывая  таинства  Основ…

 

За все тебя благодарю,

За  трудный  путь и радость  встреч,

За то, что  суждено  сберечь,

За пробужденье и зарю.

Благодарю, благодарю! 

 

    Часто  ли  нам  приходится  задумываться  о  себе  и  своем  назначении  в  этой  жизни?  По-видимому,  все  в  свое  время  приходит.  Так  вот  мое  время  подошло,  и  я  задумалась  над  этим  непростым  вопросом.  Кто  я,  зачем  я  здесь,  что  дальше?  Говорят  «ты  таков,  каковы  твои  друзья»,  это  верно.  Посмотрела  я  на  друзей…  Кто  далеко,  кто  слишком  занят  своими  делами,  кто  уже  перестал  быть  другом…  Осталось  совсем  немного,  зато  надежные  и  любимые.  Но  и  с ними  видимся  не  часто,  а друг  -  второе  я.  То  есть,  если  нет  рядом  друга,  то  ты  остаешься  один,  хотя  внутренний  разговор  не  прекращается…  Интересно,  а  с  кем  же  я  веду  разговор? –  так  я подумала  и…  получила  уверенный  ответ:

-          Со  мной! 

Моему  удивлению  удивилась  я  сама  и  осторожно задала  следующий  вопрос:   -  А  кто  ты?

Он  рассмеялся  радостным  смехом  и  еще  увереннее  проговорил:

 

-          Я  тот,  кто  за  зеркалом.

Тут  я  подошла  к  обычному  зеркалу, хотя понимала, что имеется  в виду  зеркало  души,  и  увидела  себя,  но  слишком  непохожую  на  обычную  себя…  Это  была  я, но  взгляд  оказался  странным,  а  само  лицо  хранило  в  себе  какую-то  тайну.  Что-то  было  не  так,  как  обычно...

-          Интересно,  если  ты  за  зеркалом,  а  зеркало показывает меня,  то  как  ты  выглядишь?

Он  опять  рассмеялся  моей  несообразительности,  потом,  немного  помолчав,  произнес:  -  Я  тот,  кто  тебе  сейчас  необходим.  Одевайся,  иди  в  свой любимый  книжный  магазин  и  возьми  мою  книгу.  Вот  и  познакомимся.

 

Спорить  мне  не  хотелось,  тем  более  что  его  голос  звучал  очень  убедительно  и  красиво.  Я  все  сделала  так,  как  он сказал.  В  книжном  магазине  сразу  увидела  его  книгу, хотя  имя  автора  было в то  время  мне незнакомо… С  той  поры, а именно в это  время  он  покинул  свое  физическое  тело,   он  стал  для  меня и Учителем,  и  любимым  другом.  Немного  позже  Идрис  Шах,  выдающийся  исследователь суфизма,   ввел  меня  в  Круг  своих  друзей,  тогда  и  началась сказочно  интересная  жизнь!  Общение  было  настолько  увлекательным,  что  некоторые  наиболее  яркие  разговоры   с  друзьями  я  записывала  в  стихах.  Дело  это  оказалось  очень  непростым,  так  как  я  совершенно  не  умела  писать  ни  в  стихах,  ни  в  прозе,  а  мой  почтенный  возраст  не  предполагал  видеть  меня  в  качестве  ученицы.  Но  мои  новые друзья  быстро  развеяли  это  недоумение:  они  стали  учить  меня  сами,  причем,  что  удивительно,  не  жалели  для  этого  времени…

 

Теперь  Друзья  иные  у  меня, 

Что  рядом  всякий  миг,  а  эхо -  я...

И  нет  часов  разлуки,  нет  веков,

Как  колокол  звучит  набат  миров,

Кружащихся  в   движенье  бытия…

 

 

Справка:

 

Идрис  Шах,  саййид  Идрис  эль-Хашими  (16.06.1924-23.11.1996 гг.) -  Великий  Шейх  суфиев,  писатель  и ученый,  родился  в  Симле (Индия) в  выдающейся Хашимитской  семье,  родословная  и  титулы  которой восходят  к Пророку Мухаммаду,  что  подтверждено  и засвидетельствовано  докторами  исламского  права в 1970 г.  Идрис  Шах много  лет  провел  в путешествиях  по  странам  Азии,  Африки  и  Европы,  собирая  суфийские  знания.  Его  работы  охватывают  практики  и  учения  египетской,  вавилонской,  тибетской,  индийской,  персидской, китайской  и  других  традиций.  Умер  в  Лондоне.

Основная работа  -  Суфии,  в  которой  дается  сравнительный  анализ  христианской,  иудаистской  и  суфийской  религий. Двадцать  одна  из  его  книг  составляют  своего  рода  подготовительный  минимум  для  размышляющих о  мире  людей. Многие  его  книги известны  в  России  - Суфии, Мыслители  Востока,  Учиться,  как  учиться,  Сказки  дервишей,  Невидимая  газель,   Волшебный  монастырь,  Магия  Востока  и  др. Часть книг опубликована в сети Интернета.

 

«Суфийский   принцип  говорит  для  простоты  -

Лишь  мост  к  Реальности  все  внешние  черты».

 

Большую часть  сказок в ритмах  (около 400) из книг  Идриса  Шаха я  собрала в сборник Суфийские сказки

 

     Идрис Шах учил  меня  легко  и с улыбкой. 

Его сказки  дервишей  складывались в моем  уме в рифмы  почти  моментально,  без  усилий.  Эта  игра  мне  нравилась,  тем более  что  сказки при повторном  обращении к их содержанию  открывали  свои  скрытые  тайны,  второй, третий и четвертый смыслы,  поскольку  это  обучающие  эзотерические сказки.  Обращение к трудам и биографии  Пифагора происходило,  когда я  уже  приобрела  некоторый  стихотворный  опыт и  больше  доверяла  ведущей меня силе. Но это  совершенно другая удивительная  история, о которой я пока никому не рассказывала.

Когда  я  стала  писать  боле  менее  ритмично,  один  из новых друзей,  выдающийся  философ,  писатель  и  филолог,  профессор  в  двадцать  пять  лет  своего  времени,  вдруг  неожиданно  потребовал:

-          Передай  мою  мысль  в  стихах,  как  если  бы  ты  была  мною,  и  умела  писать  на  русском  языке. 

    Он  сам  немец.  Я  написала  несколько  ритмичных фраз  на  его  мысли,  и  к  моей  радости  они  ему  понравились!  Привожу  здесь  всего  несколько  афоризмов,  потому,  что  в  результате  нашей  совместной  работы  я  перевела  почти  всю  его  знаменитую  книгу  «Так  говорил  Заратустра» и  некоторые  главы  из  других  произведений.

 

 

 

ЭХО   АФОРИЗМЫ  -  из  книги   Море Ницше, 169 Kб  

 

 

-  Я  это  сделал,  -  Память  жестко  говорит...

-  Но   я  не  мог  такого  сделать!  -  вторит  Гордость,

            И  остается   непреклонной  -  камня  твердость...

            В  конце  концов...  уступит  Память,  замолчит...

((()))

 

Ты  слеп,  когда  не  замечаешь  той  руки,

Что  нас,  щадя  великодушно,   убивает.

Всмотрись  получше  в  жизнь... 

Кто  пробует  -  тот  знает.

Поводья  духа  в   сердце  бережно  храни.

 

((()))

 

Где  ваша  гордость,  где  же  воины  средь  вас?

Иль  вы  ослы,  тогда...  Зачем  я  вам  сейчас?

 

((()))

 

Жизнь  тяжело  нести,  коль  вьючными  ослами

Мы  притворяемся...  Виновны  в  этом  сами.

 

((()))

 

И  я  поверил  бы  в  такого  только  Бога,

Что  вытанцовывает  счастье  у  порога...

 

((()))

 

Я  с  астрономом  не  сравнил  бы  мудреца,

Ведь  он  не  чувствует,   что  звезды  сверху   светят,

Но  познает  их  свет  внутри...   Они  ответят

Ему  небесною  дорогою  Отца.

 

((()))

 

Знай,   гениальный  человек  невыносим,

Коль  он   двух  качеств  не  имеет  в  обращении,

Где  чистоплотность  с  благодарностью  в  общении

Перекрывают  самомнение  светил.

 

((()))

 

Свободен  ум,  когда  в  оковах  сердце  спит...

Темница  чувств  дарит  величие  ума.

Я  говорил  уже  об  этом...    Но,  беда,

Не    верит  тот,  кто  сам  себя  великим  мнит...

 

((()))

 

Наедине  с  собой  мы  мним  других  глупее

Иль  простодушнее  себя,  чтоб  отдохнуть

Смогла  душа  и  продолжать  опасный  путь.

Мы  не  становимся  от  этого  мудрее...

 

 

     Должна  признаться,  что у меня  возникли  некоторые  сомнения  относительно  правомерности  создания  ритмических  версий  с  использованием  переводных  текстов  изданных  на  русском  языке  книг.  Но  друзья  писали  на своих  родных  языках,  которые  я  при  всем  желании  не  смогла  бы  освоить  за  всю жизнь.  Вот их неполный  перечень:  древнекитайский, древнеиндийский, древнегреческий,  фарси, таджикский, арабский,  персидский,  древнееврейский, турецкий, таджикский, узбекский, немецкий,  английский,  французский  и  другие  языки  мира.  Разумеется,  на  родных языках  они  писали  свои  бессмертные  произведения,  а  наше  общение  происходит  в  настоящем  времени на  едином,  то  есть  на  суфийском  языке.  Вы  уже  понимаете,  что  я  говорю  о  языке  телепатического  понимания  мыслей.  Когда  мне  приходится  добавлять  к  словам  первоисточника  свои  мысли,  то  я  согласовываю  это  с  Автором,  с  тем,  кто  в  данный  момент  на  связи  и  по  чьему  велению  я  пишу.  Пусть  многим  кажется  такое  общение  вымыслом, но  для  меня  это  каждодневная  реальность.  Кстати сказать, многие называют такое сотворчество ченнелингом или моторным письмом. Все мы  разные,  как  вселенные… И  мои  друзья  сегодня  сильно  отличаются  от  себя  самих  в  те  прошлые  годы.  Да  ведь и мы с вами  каждый  день  меняемся,  хотя и незаметно.

 

   В  этой  подборке  собраны  мои  размышления  о  своей  роли, как об  антенне,  настроенной  на  прием  мыслей  любимых  мною  Авторов  и  о  дорогих моему  сердцу  Учителях.  О  тех,  чье  эхо  звучит  в  веках.  Сама  же  я  получаю  огромную  пользу и  духовную  радость от  общения  с  замечательными  и  удивительными  мудрецами… То,  что  они  жили  в  другие  века  или  тысячелетия,  не  мешает,  но  напротив,  обогащает  наше  общение. Мои  духовные  разговоры  с  Авторами  представлены  в  других  книгах -  Книги Феано :  «Поэтам  от  Феано»,  «Учителям  Времен»,  «Мудрость  Китая»,  «Море  Ницше»,  «Пифагорово  море»,  «Соломоново  море», «Сокровищница  Руми», «Золотой венец»,  «Гермес  и  Эхо»  и  другие...   



Галактический Ковчег Войди в Нирвану! Рейтинг SunHome.ru

Технология: Optimizer
Хостинг на Parking.ru