Сказки Мудрецов


  Главная > Соломон - Царь Времен > Сказки Соломона > Встреча царя Соломона и царицы Савской >  


Карта сайта

Поиск


Оставьте это поле пустым:
расширенный поиск





Феано

Галактический Ковчег

РумимуР

Рифмы Феано

Сказки суфиев

Волшебный Остров Эхо

Эзоп



ВСТРЕЧА   СОЛОМОНА  И   ЦАРИЦЫ   САВСКОЙ

 

 

Аллах  воистину  велик!  Хвала  Аллаху!

                Но  тайну  птичка  сохранит.  Ловите  птаху...

 

((()))

 

Когда  однажды  премудрейший  Соломон

Собрал  зверей  и  вольных  птиц  вокруг  себя,

То   вопросил:  -  Что ж  я  не  вижу  Худ - Худа!

                Куда  девался  мой  Удод?  Да  где  же  он?

 

Коль  он  отсутствует,  так   нужно  наказать!

Коль  не  придет  сейчас  с  достойным  извиненьем,

То  я  убью  его  сим  царственным  воленьем.

Такую  дерзость  никому  нельзя  прощать!

 

И  тот,  не  мешкая,  предстал  пред  Соломоном,

Да  возвестил:  -  Летал  я  в некую  страну,

Какой  не  зрел  Ты  ни  во  сне,  ни  наяву!

Вели  сказать  о  ней  Тебе  пред  этим  троном!

 

-  Так  говори!

                                -  Я  с  верной  вестью  воротился!

С  полей  страны,  что  называют  люди  Саба.

Там  чудеса,  там  аромат  ночного  сада!

Живет  Царица  там!  Вот...  ты  бы  удивился!

 

Владеет  тем,  что  подобает  здесь  князьям.

И  правит  всей  страной  воистину...  красиво.

Коль  ты б  увидел,  то  сказал  бы  -  Справедливо!

И  у  нее...  есть  трон!   Поверь  своим  друзьям,

 

Такой  прекрасный,  что  и словом  не  сказать!

И  обнаружил  я,  что  весь  ее  народ

Взамен  Аллаха...  Солнце  чтит! -  сказал   Удод.

Так,  не  желаешь  ли  ее  Ты  наказать?

 

Уж,  не  иначе,  сатана  их  совратил!

На  свет  же  истинный  им  следует  взойти

Дабы  узреть  Аллаха.  К  светлому  Пути,

К  тому,  кто  ведает  движением  светил.

 

Что  на  Земле,  да  и  на  Небе  скрыто  -  знает,

Кто  тайны  мира  понимает,  да  и  мысли!

Нет  Бога,  кроме  как  Аллаха  в  этой  жизни.

Он  высочайший  из  престолов  занимает!

 

И  Соломон  ответил:  -  Да!  Желаем  мы

Увидеть,  правду  говоришь  ты  или  ложь!

Лети  же  к  ней  с  письмом,  не  бойся,  коль  не  лжешь,

Да  брось  пред  нею...  Сам  в  сторонку  отлети.

Тогда  увидим,  что  пришлет  она  в  ответ! -

И  вот,  Царица  получила  то  письмо.

Да  собрала  мужей  великих  для  того,

Чтобы  прочесть  да  получить  у  них   совет.

 

-  В  письме  том  сказано:  -  Во  Имя  же  Аллаха

И  Всемогущего,  Всевидящего  Бога

Приди  ко  мне  и  подчинись!  -   Вельможи  строго...

Ей  отвечали:  -  Ну,  и  дерзостная  птаха!

 

Ты  знаешь  храбрость  нашу,  знаешь,  мы  сильны

В  военном  деле,  но  приказывать  -  Тебе.

Так,  поразмысли,  что  желаешь  по  судьбе.

Любой  приказ  исполним!  Мы  Тебе  верны!

 

Она  сказала:  -  Коль  Цари  берут  града,

То  как  враги  заходят  в  них  и  разрушают,

И  благороднейших  мужей  уничтожают...

Ведь  так  они  поступят  с  нами...   Никогда!

 

Пошлю  подарки  им  на  откуп.  Стану  ждать

Того  известия,  что  мне  вернут  гонцы!

Да  с  тем  послала  их  в  далекие  концы.

Знать,  далеко  жил  Соломон.    Да   как   сказать...

 

Одни  легенды  говорят  -  шесть  лет  пути,

А  по  иным  выходит,  года  три  Она

К  Нему  впоследствии  с  визитом  и  дошла.

Все  может  быть...   Точней  известий  не  найти.

 

Когда  гонцы  у  Соломона  появились,

Он  так  ответил:  -  Не  желаете  ли  вы

                Мое  богатство  преумножить?   Наглецы!

                Аллах  мне  лучшее  отдал!  Зря  торопились...

 

Так  сами  пользуйтесь  всем  тем,  что  привезли,

И  возвращайтесь  же  с  подарками  назад!

Придем  мы  с  войском  к  вам!  И  нет  для  нас  преград,

Вы  пожалеете,  что  Слову  не  внемли...

 

Из  града  выгнать  вас  желаем,  и  унизить.

И  посмеемся  мы  над  вами! -  да  еще

Сказал:  -  Вельможи!  Кто  желает  трон  ее

Мне  принести,  того  и  я  хочу  возвысить.

 

Тогда  Ифрит,  злой  дух,  ответил:  -  Принесу!

Я  принесу  его,  да  раньше,  чем  ты  встанешь

С  судейской  ложи!   Обещай,  что  не  обманешь!

Я  честен,  ловок  для  всего,  что  захочу.

 

Однако,  книжник  тут  же  следом:  -  Это  я

Тебе  доставлю  трон,  да  раньше,  чем  свой  взор

Ты  обведешь  вокруг,  где  ищет  кругозор...

Смотри,  Владыка!  Он  уж  здесь!   Смотри,  судья!

 

И  Соломон  увидел  трон  перед  собою!

Да  так  сказал:  -  То  милость  Бога  для  меня...

Чтоб  испытать   всю   благодарность,  сим  даря!

Кто  благодарен,  тот  себя  спасет  судьбою.

 

Но,  если  кто  не  благодарен,  то  мой  Бог

Богат  достаточно!  И  тем  великолепен!

А  сверх  того  сказал:  -  Я  духом  Бога  скреплен,

Но  испытаю  я  Царицу,   как   Пророк...

 

Неузнаваемым  сей  трон  оборочу.

Так  мы  увидим,  как  наставлена  она,

Принадлежит ли  к  тем,  кто  видит  все  сполна...

А,  если  нет,  ее  смиренью  научу!

 

И  повернулось  колесо  земных  времен...

И наступил  тот  срок.   Пришла  к  нему  Царица!

Прекрасней  утра,  словно  первая  зарница!

И  так  спросил  ее  великий  Соломон:

 

-  Скажи,  похож  ли  трон,  где  правишь  ты,  на  этот?

Она  ответила:  -  Как  будто,  тот  же  самый. -

Ей  Соломон:  -  Войди  в  Дворец!  -  (ах,  Боже,  правый...)

Пол...  был  зеркальным...     Соломон   придумал  метод,

 

Чтобы  входящему  казался  он...  водой!

Царица   так  же  и  увидела  -  Вода...

И  обнажила  ноги  стройные,  слегка.

Тут  Соломон...  открыл  секрет  ей  непростой…

 

Она  ответила:  -  Воистину,  была

Несправедлива  я  к  самой  себе.   Теперь

Я  с  Соломоном  у   Аллаховых  дверей.

И  подчиняюсь  я  Аллаху   навсегда!

 

 

                                               ЦАРИЦА    САВСКАЯ

 

 

Царица  Савская...  Была  она,  иль  нет?

                И  да,  и нет!  Поймите  все же,   тьма  и  свет

                Не  могут  друг  без  друга  жить  да  поживать!

                Знай,  сказка  ложь,  да  в  ней   намек!   Полезно  знать!

 

Суфийской  сказки  светят  ясные  черты...

                Так  Соломон  встречал  Ее:  -  Сей  красоты

                                Прекрасной  женщины  не  видывал  я  век!

                                Но  размышления  твои  -  мужские!  -  рек...

 

А  переводчик  перевел...  не  "размышленья",

                А  как  бы  "волосы".   Вот  смех  кривоученья!

                И  с  той  поры  пошло,  что...  ноги  волосаты.

                У  белокурой - то  Царицы!    (грубовато)

 

Да  где  же  здравый  смысл,  исследователь - горе?

                Позор  для  женщины  есть  ум,  что  с  ней  в  раздоре!

                А  как  уму  не  враждовать  с  сей  красотой?

                Он  все  пытается  объять,  хоть...  сам  не  свой!

 

Великой  мудрости  он  частное  звено,

                Как  в  океане  жизни   кроткое  весло.

                Неженский  ум  -  позор  для  женщины,  разор!

                Он  много  бедствий  ей  сулит  и  много  ссор.

 

Зато,  сей  ум  способен  видеть   Соломона,

                И  понимать,  и  возлюбить,  как  Храм  Закона,

                Где  мудрость  вечная   без  времени  бывает,

                И  лишь  достойному  все  тайны  поверяет.

 

Царица  Савская,  что  родом  из  Мариба,

                В  Пальмире  трон  свой  обрела,  как  купол  Мира.

                И  ныне  здравствует  Она  в  златой  Дали,

                Чтоб  люди  свиток  вечный  в  сердце б  берегли.

 

Была  иль  нет  Она?  Раскройте  же  глаза!

                Царица  здесь...   Жива  сейчас...    Живет  всегда!



Галактический Ковчег Войди в Нирвану! Рейтинг SunHome.ru

Технология: Optimizer
Хостинг на Parking.ru